TORNA IN HOME PAGE


 
Tradotto con il contibuto del programma
Cultura 2000 dell'Unione Europea
THOR VILHJÁLMSSON
n. 108 - Il muschio grigio arde
Grámosinn glóir
1986 – Traduzione dall’islandese e postfazione di Silvia Cosimini
I ed.: Novembre 2002
pp. 290 – € 15,50 – ISBN 88-7091-108-X


LEGGI LE PRIME PAGINE


Il giovane magistrato Asmundur si trova a giudicare il caso controverso dell’amore incestuoso di Saemundur e della sorella Solveig Susanna che ha finito per portare a un efferato omicidio. Sulle tracce della vita dissoluta e appassionata della coppia maledetta, le sue convinzioni saranno a poco a poco sconvolte dall’inchiesta e dalle verità segrete che scopre. Fino a che punto un uomo può giudicare un altro uomo? Ha il potere di decidere della sua morte? Ne nasce una riflessione vertiginosa sull’oppressione che la società può esercitare su coloro che infrangono le regole. Parallela alla sua storia quella del padre, anche lui magistrato, anche lui alle prese con un caso difficile, rievocata da Asmundur attraverso gli atti processuali. Il tema di pressante attualità della giustizia è inserito in un quadro – quello dell’Islanda di fine Ottocento-primi Novecento – che sa dargli una dimensione particolare e rivelare la sua stretta connessione con le passioni umane. Basato su personaggi realmente esistiti e casi realmente accaduti, Il muschio grigio arde conferma ancora una volta il “miracolo islandese” nel patrimonio letterario del mondo.
 
I file sono in formato  PDF acrobat. Per scaricare gratuitamente acrobat reader clicca su questa icona RECENSIONI

Il Domenicale (4/1/2003)
Ghiacciate schegge di delirio esistenziale. Sulle tracce di Joyce (75 KB)

Il Sole 24 Ore – Martino Menghi (6/4/2003)
Giudice disilluso nel deserto dei sentimenti (92 KB)

Il Sole 24 Ore – Giulia Crivelli (15/12/2002)
Investigatore tra i ghiacci (105 KB)

Il Giornale – Eraldo Affinati (19/12/2002)
Accecanti tenebre d’Islanda (344 KB)

THOR VILHJÁLMSSON

Il muschio grigio arde - n. 108

Cantilena mattutina nell'erba - n. 135

 
 

56

L'onore della casa

Halldór Laxness

113

Orme nel cielo

Einar Már Gudmundsson

127

Gente indipendente

Halldór Laxness